Uryuom

English/Uryuomoco Translator

Welcome to the English/Uryuomoco Translator. Uryuomoco is an alien language from the webcomic El Goonish Shive.



You can enclose text in [ ] to prevent it from being translated. For example "[El Goonish Shive] is great" will translate to "El Goonish Shive yuc tuloug.".



Web page translation

You can also translate a web page:

Translating a web page has a few limitations:

  • You can only translate from English to Uryuomoco;
  • All text will be translated, including names and non-English text;
  • Content that is added to a page by script or that is in attributes (such as alt for images, title for hyperlinks and value for form controls such as buttons) will not be translated;
  • Some pages may not work. If you encounter a page that does not translate (correctly) but you feel it should, let me know on my blog.

Download the English/Uryuomoco Translator

Want to use the English/Uryuomoco Translator on your own computer without having to visit this website? You can! Simply download the client version.

Information

Translator version: 2.0
El Goonish Shive and the Uryuomoco language are copyright © Dan Shive.
The translator was based on the guide at anticarrot.com.